Murray Hill coffee bar that doubles as a craft beverage destination—thoughtfully made egg sandwiches, killer espresso drinks, and a genuinely welcoming staff.