Casual Chinese spot serving classic dishes with jazz in the background—the kind of place where groups linger, share plates, and leave satisfied.