Creative cocktails and candlelit tables in an intimate garden setting make this Park Slope bar ideal for both date nights and group hangs.