Georgian restaurant in Williamsburg with a spacious dining room, pastry café, and wine flights—fresh, shareable dishes best experienced at dinner with friends.