Mediterranean cooking executed with real warmth here: crispy tangy wings, juicy kosher steak, and house-made pickled onions.