Two-floor contemporary art gallery in Chelsea with superb curation, a friendly staff, and even a beloved gallery dog named Sandy.