Family-owned Brazilian brewery crafting tropical sours with guava and dragon fruit; book a tour to see the beer-making process firsthand.