Expertly crafted cocktails including a legendary picante in a hidden Clerkenwell gem, though book ahead and clarify arrangements with the elusive owner.