Killer cocktails and Italian-American dishes like spicy vodka pasta shine here, though service can be inconsistent at this buzzy West Hollywood hotspot.