Downtown café earning impressive ratings with French-inspired baguettes and pastries in a foodie-friendly, low-key atmosphere.