Williamsburg vegetarian hotspot where crispy cauliflower wings, perfectly cooked eggs on mushroom toast, and a stellar cardamom rose latte justify the weekend crowds.