Cobble Hill gem serving fresh avocado toast, granola bowls, and top-tier Americanos in a light-filled space; come early before the lunch rush.