Tiny, authentic French bistro serving impeccable French onion soup and prix-fixe menus at Midtown prices that feel like a steal.