Park Slope sushi and Thai spot where jazz and acoustic sets soundtrack fresh fish and creative rolls in a trendy, social setting perfect for groups.