Cozy Kips Bay gem with well-prepared American-Chinese standards like pepper steak and General Tso chicken; quiet weekday vibes and good portions at fair prices.