Plant-based spot serving trumpet mushroom calamari and eggplant parm in a casual, late-night setting where vegan and non-vegan diners alike find something satisfying.