Los Feliz izakaya where flame-kissed grilled skewers and no-rice rolls showcase pristine fish, backed by engaging chefs and a killer happy-hour deal after 10pm.