Downtown's low-key venue showcases rock, indie, and electronic acts in an intimate setting that keeps the focus squarely on the music.