Midtown Italian spot with impeccable service, warm family-friendly vibes, and standout pastas that justify the $$$ price tag.