Latin American bowls starring braised beef or chicken shawarma with fresh ingredients and spacious glass-lined seating make this Chelsea spot ideal for a quick, flavorful lunch.