Beverly Hills sandwich spot so good people drive hours back just to eat here—the crispy chicken and miso caesar wrap with house-made sauce keep locals and visitors obsessed.