Cozy Japanese gem in Beverly Grove with perfect plating, attentive service, and standout wagyu uni hand rolls and yakitori—reserve ahead for the best seat near the chef.