Jackson Heights lounge with strong drinks, live hip-hop nights, and the kind of late-night social energy that keeps the neighborhood awake.