Tiny Prospect Heights gem slinging smoked salmon toast, perfectly crispy bacon, and excellent coffee in a cozy space where real Brooklynites linger.