Quiet Financial District café where indie music and simple, fresh fare create the ideal refuge from downtown chaos.