Lower East Side late-night bar where dancing and trendy vibes meet lively crowds and elevated cocktails.