Williamsburg indie-folk café perfect for a chill hangout with excellent coffee and a naturally social atmosphere.