Family-run Thai spot in Torrance with legendary sticky mango rice and lunch specials that locals return to for decades—owner still remembers the regulars.