French Laundry-trained chef creates stunning Mexican-Bulgarian-Japanese fusion dishes with surprise amuse bouches and a world-class wine program at Union Market.