Crispy panko-crusted katsu sandwiches in an upscale Chinatown spot where casual meets trendy with live jazz.