Nolita's go-to for late-night crews: expect packed booths, pop and hip-hop spinning, and the kind of buzzy energy that keeps people out past midnight.