Black garlic tonkatsu ramen and charred pork belly skewers in a vibey Midtown izakaya that stays open late with expert service and craft cocktails.