Cuban-inspired contemporary art with repurposed everyday objects—free entry, excellent coffee, and a quirky shop in the heart of the Marais.