Modern Italian small plates like grilled prawns in Calabrian butter and perfectly emulsified linguine with clams; intimate East Village gem with sharp service and great cocktails.