Casual Greenwich Village neighborhood bar with $6 aperol spritzes, a killer half-pint burger, and a vibe that keeps NYU students coming back.