Farm-to-table West Village gem with seasonal small plates like burrata & beets and delicate arancini; grab outdoor seating to escape the noise.