Children's bookstore paradise in Gràcia with thoughtfully curated classics and hidden gems—staff so warm you'll feel like a regular on day one.