Jerk chicken, oxtail empanadas, and the legendary Katie Wrap—perfectly seasoned Caribbean comfort food that'll have you coming back the same day.