Quirky designer sales and unique gift finds in the charming Montorgueil neighborhood—perfect for one-of-a-kind pieces in a casual, welcoming space.