Hidden-gem dive bar in Astoria with rock and hip-hop, lively late-night crowds, and a refreshingly unpretentious vibe.