Casual ice cream and juice spot in the Bronx where homemade flavors like soursop and banana pudding draw repeat visits, though cash is king here.