Healthy bowls like the Thai Crunch Wrap and Banter Bowl alongside stellar brunch service make this Murray Hill spot worth the weekend Resy reservation.