Hyderabadi biryani and crispy chicken 65 shine at this recently renovated spot; go for the paneer biryani and fresh-from-the-oven garlic naan.