Bay Ridge's quirky late-night spot serving fresh hand-made crepes and smoothies with a friendly owner—order ahead to beat the wait.