Soaring arches and sculptural lighting frame an elegant space where creative courses—from edible bread baskets to caviar-topped croquettes—match the impeccable service and vibey atmosphere.