Late-night seafood destination with seasoned platters and creative sandwiches; hit-or-miss execution but worth trying for the vibe.