Hidden gem serving jerk chicken that's juicy and perfectly charred, with rice and peas so rich and coconut-forward it's worth the trip alone—plus live Caribbean vibes on Taco Tuesday.