Hidden-gem halal spot in Downtown Brooklyn where flavorful, carefully-made sandwiches and platters come with a side of jazz vibes.