Quick Lebanese counter service with customizable bowls loaded with toum, pickled turnips, and fresh pita—hit it during off-peak hours to skip the line.