Diner comfort food with a twist: order off-menu and the kitchen will happily improvise, plus free lime rickeys sweeten the deal on quick lunches.